同声传译是国际会议中至关重要的语言服务形式，译员在不打断演讲者的前提下，实现不同语言之间的实时转换。这种服务不仅要求译员具备出色的语言能力和专业知识，还需要配备专业的设备支持。在深圳举办国际会议时，了解相关收费标准对预算规划具有重要意义。

　　同声传译服务收费标准

　　同声传译服务的价格主要受会议时长、专业领域和译员资质等因素影响。在深圳市场，各语种的收费标准如下：

　　英语：5000-8000元/天/人

　　日语/韩语：6000-8500元/天/人

　　法语/德语/俄语：6500-10000元/天/人

　　其他小语种：7000-12000元/天/人

　　需要注意的是，同声传译工作强度较大，每个语种通常需要配备2-3名译员轮换工作，这是确保翻译质量的标准配置。对于需要多种语言服务的大型会议，通常可以享受5%-10%的价格优惠。

　　设备租赁费用明细

　　同声传译设备的租赁费用根据设备品牌、新旧程度和会议规模而定。主要设备的参考价格如下：

　　翻译间(译员工作间)：300-500元/天/个

　　译员机(含耳机)：100-200元/天/台

　　中央控制器：200-300元/天/台

　　红外发射系统：200-500元/天/台

　　听众接收机(含耳机)：12-15元/天/只

　　说明：以上价格仅供参考，实际报价以服务商最终确认为准。

　　专业服务保障

　　雅言翻译公司在口译服务领域深耕二十余年，长期为众多世界500强企业提供专业支持，服务范围涵盖汽车、机械、医疗、石油化工、装备制造、IT通信、文化传媒等多个行业领域。公司提供包括同声传译、陪同翻译、展会翻译、交替传译在内的全方位口译服务，并配备专业的同传设备租赁服务。

　　选择”服务+设备”的一站式解决方案，不仅能确保译员与设备的完美兼容，避免技术风险，还能在总体费用上获得更优化的打包价格。如果您在深圳有同声传译相关需求，欢迎联系雅言翻译获取详细报价方案，我们将根据您的会议规模和具体要求，提供最专业、最经济的一站式解决方案。