随着中韩在经贸、文化及科技领域的合作不断深化，各类商务会议、技术考察、国际展会及文化交流活动日益频繁。在这样的背景下，专业、可靠的韩语口译服务已成为保障沟通顺畅、推动合作达成的关键一环。许多有相关需求的企业和个人最关心的问题往往是：2026年，聘请一位专业的韩语口译员，一天的费用大概是多少?

　　一、2026年韩语口译收费标准

　　韩语口译服务普遍按天或按小时计费，其中单日(8小时)计费是商务、陪同类场景的主流方式，不同类型口译的价格差异显著，以下为市场通用参考范围：

　　陪同翻译：800元/人/天起，适配个人旅游、日常外宾接待、普通展会陪同、短期商务考察等基础场景。这类服务对译员的核心要求是口语流利、应变灵活，能妥善处理现场突发沟通需求，价格会根据译员经验浮动，资深陪同译员日费可达1500-2200元，若涉及简单商务对接，价格通常在1000-1600元/天。

　　交替传译：2500元/人/天起，适用于商务谈判、签约仪式、行业论坛、技术培训等需要双方交替发言的场景。此类口译要求译员具备专业商务知识或行业背景，能精准传递双方核心意图与专业术语，资深译员或涉及专业领域(如汽车、IT、化工)的服务，日费可升至3500-5000元。

　　同声传译：5000元/人/天起，专为大型国际会议、学术峰会、高端商务峰会等高端场景设计。同声传译对译员能力要求极高，需具备高超的语言转换技巧、快速反应能力与深厚专业储备，持有国际认证资质的译员日费可达8000-15000元，若需配备专业同传设备或远程同传系统，费用会额外叠加。

　　二、为什么选择雅言翻译?

　　雅言翻译是一家拥有丰富经验的专业翻译公司，专注于高质量韩语口译服务。我们的优势包括：

　　经验丰富：签约韩语口译译员覆盖医药、化工、汽车、建筑、IT 、游戏等多个行业，具备丰富商务口译经验。

　　多场景适用：可胜任会议同传、展会陪同、外宾接待、商务谈判、技术交流等各类口译需求。

　　严格把控质量：提供个性化解决方案，确保每一次口译都精准高效。

　　如需了解具体报价及服务流程，欢迎咨询雅言翻译或致电：0731-85114762，让专业团队为您高效解决跨语言沟通难题。