在青岛，无论是商务合作、旅游接待，还是参加展会，越来越多场合需要专业的口译人员协助沟通。那么在青岛请一位陪同翻译，一天大概需要多少钱?

　　陪同口译一般怎么收费?

　　陪同口译主要用在商务陪同、旅游导览、展会帮忙、工厂参观等需要有人随时翻译的场合。价格不是固定的，会根据你需要的服务类型来定。

　　1. 日常陪同或旅游翻译

　　比如陪外宾逛逛景点、购物、简单交流等，这类翻译对专业要求不太高，更看重沟通能力和服务态度。

　　大概价格：800元 – 1500元/天(按8小时算)

　　2. 商务陪同翻译

　　比如参加商务会谈、合同谈判、考察工厂等正式场合。这要求翻译不仅语言好，还要懂一些行业知识，能应对突发情况。

　　大概价格：1200元 – 2000元/天

　　关于加班费：

　　如果一天工作超过8小时(或事先约定好的时长)，一般要按小时另算加班费。

　　大概标准：150元 – 300元/小时

　　哪些因素会影响价格?

　　知道了大概范围，你还得了解下面这几点，因为它们都会影响最终报价：

　　事情专不专业： 普通旅游陪同最便宜。如果涉及法律、医疗、技术工程等专业领域，翻译需要懂得很多专业术语，费用会比普通商务陪同高10%到30%。

　　翻译的水平： 经验足、有行业背景、做过很多同类项目的翻译，收费自然高一些。刚入行的翻译价格会更有优势。

　　语种热门程度： 英语翻译多，价格选择空间大。小语种翻译少，价格就高，这是市场决定的。

　　工作时间和安排： 千一天和千好几天的单价可能不一样。如果需要翻译提前准备资料、晚上加班或者节假日工作，都可能产生额外费用。

　　雅言翻译是一家20多年历史的老牌翻译公司，我们的专业口译团队在多个领域拥有广泛的经验和深厚的专业知识，无论是旅游陪同、商务陪同、还是各类会议同传、交传，面对任何类型的口译场景，我们匹配合适的译员，提供全流程服务。