重庆作为西部会展重镇,每年在国博中心、会议中心等地举办大量国际展会。专业翻译是中外客商沟通的关键桥梁。那么在重庆请一位展会翻译一天要花多少钱?

展台翻译:驻守企业展位,负责产品讲解、客户接待、洽谈协助。要求熟悉产品、沟通能力强。
会议翻译:用于开幕式、论坛等正式场合,含交传和同传,对语言功底和专业性要求更高。
不同类型的翻译服务,计费方式和价格也有所不同。
展会翻译费用按天计算,半天约为全天价的六到七成。不同语种参考价如下:
英语:800–1500元/天
日语、韩语:1000–1600元/天
德语、法语、俄语等:1200–2200元/天
西语、葡语、阿语等稀缺语种:1500–2500元/天
如涉及高技术领域(医疗器械、航空航天、智能制造等),价格可达1800–3500元/天,因需具备专业背景知识。
以上价格仅供参考,具体费用受到以下因素影响:
译员经验:资深译员、持证译员收费更高,但服务更稳妥。
专业难度:技术类展会需提前学习术语,报价更高。
服务时长:超出8小时或需额外准备,费用另计。
展会旺季:智博会、西洽会等大型展会期间,价格可能上浮20%–30%。
服务商类型:翻译公司保障更全,个人译员价格更灵活。
雅言翻译,CSA认证全球化语言服务商,排名全球第33位、亚太区第8位。提供230余种语言服务,拥有大量经验丰富的优秀译员,能够根据您的具体需求、行业属性及预算,为您精准匹配最合适的译员。如果您正在为上海展会寻找靠谱的翻译伙伴,欢迎随时垂询。
通常我们会在5分钟以内响应,由专业的项目经理为您提供咨询服务。