作为一名口译员，我的工作就是为客户提供翻译服务，将语言障碍转化为顺畅的沟通。而日语陪口译也是我经常从事的一项工作。作为一种高难度的翻译方式，日语陪同口译需要我们具备很高语言能力、思维敏捷度和交际技巧。

　　在进行日语陪同口译时，我们需要负责将原说话人说出的容及时准确地传达给听众，并且要在语言表达上尽可能贴近原文，保留其语言和文化特色。这就需要我们具备非常扎实的日语语言基础，掌握各种专业术语和文化概念，以便跟上活动的进度，自己的语言能力快速判断、翻译对方的意图。

　　日语陪同口译还需要我们有很高的思敏捷度，因为很多时候，在场的活动可能会因为某些意外情况而发生变化，比如说有人突然提出个新的问题，或者是误解了原意等情况。这时候，作为陪同口译，我们需要第一时间反应过来，准确把握现场的语言环境和气氛，帮助参与者尽快理解和解决问题。

　　交际技巧在日语陪同口译中也非常重要。我们需要有非常好的表达和倾听能力，能够准确捕捉到对方想要表达的感和信息。同时，在交际过程中，我们还需要注意自己的语速、语调、语气等细节，保持良好的象和沟通效果。

　　考虑到这些要求，日语陪同口译的价格也相对较高。一般来说，根据市场行情及个人知名度、经验等因素，一天的日语陪同口译费用可能会在数千元甚至上万元左右。当然，尽管价格较高，但是选择专业的日语陪同口译服务也可以为您带来极大的收益，因为它能够帮助更好地完成商务活动或文化交流，有效促进沟通和合作。

　　作为一名从事日语陪同口译的译人员，我们需要具备很高的语言水平、思维敏捷、交际技巧等多方面的能力，才能为客户提供质的翻译服务。相应地，我们的价格也会比一般翻译服务要高一些。但是，正是由于其高难度和高质量的服务，使得日语陪同口译在市场上具有很高的竞争力和市场价值。