在广州这座国际化大都市,商务考察、旅游接待、展会洽谈等中日交流活动日益频繁。雅言翻译公司凭借23年行业积淀与全球认证资质(中国翻译协会、美国翻译协会双认证,ISO9001等体系认证),为广州客户提供专业级日语地陪翻译服务,消除语言障碍,保障沟通精准高效。
1、严格人才筛选机制
雅言翻译的日语陪同译员需通过多重考核:
语言能力:持有CATTI/NAATI等职业证书,发音标准、表达流畅;
综合素质:具备文化涉猎广、服务意识强、举止得体等特质,确保与客户默契配合;
场景经验:熟悉商务礼仪、旅游导览、展会流程等场景,能灵活应对突发需求。
2、全流程精细化服务
事前对接:项目经理一对一了解客户需求,匹配领域对口译员(如机械、金融、文化等);
现场执行:译员全程陪同,协助商务谈判、旅游解说、日程协调等;
保密保障:签订法律保密协议,证件信息加密处理,杜绝信息泄露风险。
1、商务活动
涵盖企业考察、合同谈判、工厂验厂等场景,译员精准传递技术术语与商业细节,曾服务三一重工、花旗银行等知名企业。
2、文旅接待
译员深度讲解广州历史景点(如陈家祠、珠江夜游),融入文化背景分析,提升游客体验。
3、国际会展
为广交会、行业峰会提供驻场陪同,辅助展位对接、采购洽谈及礼仪指导。
雅言翻译采用阶梯式定价,费用清晰无隐形消费:
1、标准陪同翻译:1000-2000元/天(8小时),适用于常规商务与旅游场景;
2、专业领域陪同:如涉及法律、工程等复杂内容,价格上浮20%-30%;
3、加急服务:临时需求最快2小时响应,仅加收30%费用。
4、案例:某日资汽车配件厂广州验厂项目中,雅言译员3天全程陪同技术团队,精准翻译生产线术语,促成千万级订单签订。
1、全球资源网络:11219名母语译员覆盖300+语种,日语团队常驻广州,可即时调度;
2、技术赋能:支持远程视频口译(VRI),应对紧急跨国线上会议;
3、售后保障:项目结束后提供客户评价体系,持续优化服务。
通常我们会在5分钟以内响应,由专业的项目经理为您提供咨询服务。