泰语的主要分布所在地为泰国、老挝、缅甸、越南西北、柬埔寨西北、中国西南、印度东北的傣泰民族使用。
国内的很多企业在涉外场合下也都会需要泰语陪同翻译。另外,相关人员或者企业进行外出旅游、商务交流等活动时,由于语言不通,也会需要泰语陪同翻译译员。那么泰语陪同翻译收费标准是什么?
泰语陪同口译难度比起泰语同声传译、交替传译等其它类型的口译来说,难度相对较小,但无论是译员的翻译水平、综合素质还是应变能力,陪同翻译都会有着较高的要求。
泰语陪同口译在同国外企业和地区的贸易往来、经济文化交流中起到了重要的意义,因此,在进行重要的活动和会议时,陪同译员一定要找专业、靠谱的专业翻译。
一、泰语陪同翻译收费标准?
陪同翻译收费标准是怎么计算的?正规的翻译公司把陪同翻译分为多种,最为常见的是商务陪同和旅游陪同,还有外事接待、会议展会、陪同参观等陪同口译服务。
而不同的场合,对于陪同译员的要求也是不同的,最终的翻译报价当然也会有很大的区别。比如在参观企业的陪同翻译,就需要译员讲解相应行业领域的理论知识,对于专业性要求比较高,其收费标准也会更高。
其次,不同语种的陪同翻译价格也是不同的。通常情况下,越少见的语种,它的翻译价格相应的就越高。
与之相反的是,一些常见的语种,如泰语、泰语、韩语等,陪同翻译价格就会比小语种价格低很多,大多数情况下泰语、泰语价格比较便宜,其余小语种的陪同翻译价格相对就高一些。
通常我们会在5分钟以内响应,由专业的项目经理为您提供咨询服务。