在商务洽谈、工厂访问、旅行考察等多元化场合中,陪同翻译不仅要求译员具备出色的双语转换能力,更需要良好的职业素养及相关的商务、技术或旅游知识储备。面对这种综合性的能力要求,选择正规的翻译公司成为确保沟通质量的关键。那么,陪同翻译服务是如何定价的呢?

初级陪同翻译:持有口译资格证书,具备1年左右翻译经验,适用于旅游陪同、展会接待等常规场景。大语种(如英语)每日(8小时)费用约为600-1200元,小语种(如日/韩/德/法/俄语)则为800-1200元/天。
中级陪同翻译:拥有2-3年翻译经验,适用于商务参观、技术交流及一般性会议等场合。大语种每日价格在1200-2000元之间,小语种则为1800-4500元/天。
高级陪同翻译:具备3-5年以上专业经验,行业背景深厚,胜任高管会谈、重要谈判等高端场合。大语种每日费用约为2000-3500元,小语种则为3000-5000元/天。
1、专业译员资源精准匹配
作为拥有20000+签约母语译员的权威机构,我们建立了一套完善的译员分级管理体系。所有译员均需通过严格的资质审核,包括语言专业背景、口译资格证书及实际经验考核,确保根据不同项目需求精准匹配最合适的译员。
2、多领域丰富实战经验
我们深刻理解不同场合对陪同翻译的差异化要求。凭借20年+语言服务积累,已在38+行业领域建立了完善的译员资源库,能为客户配备具备相关行业知识背景的资深译员,确保专业术语准确、场景应对得当。
3、全流程质量与安全保障
我们通过ISO 9001质量管理体系与ISO 27001信息安全管理体系双重认证,建立了规范的翻译服务流程:从需求分析、译员匹配到服务执行与售后跟进,每个环节都有明确标准。同时严格执行保密协议,确保客户商务信息的安全。
作为亚洲权威的语言服务提供商,雅言翻译始终坚持以专业能力为根基,以客户需求为导向。我们相信,优秀的陪同翻译不仅是语言的桥梁,更是商务成功的助推器。选择雅言,您获得的不仅是精准的语言转换,更是安心、专业的全方位服务保障。
通常我们会在5分钟以内响应,由专业的项目经理为您提供咨询服务。