北京地区韩语陪同口译服务日薪标准通常介于1000-2200元区间，实际报价依据服务场景复杂度及译员专业资质呈现差异化特征。

　　一、服务场景与基准价格体系

　　1、基础陪同场景(商务接待/观光导览)：

　 日薪基准：1000-1500元(8小时工作制)

　　特别提示：景区导览服务建议选择持有导游资格证的专项译员，此类专业资质可能产生附加费用。

　　2、专业陪同场景(技术考察/商务谈判)：

　　日薪基准：1500-2200元

　　资质要求：需配备CATTI口译二级及以上认证资格的译员，技术类项目须提前7个工作日提交专业术语表。

　　二、定价影响因素矩阵

　　1、译员资质层级：

　　基础译员：韩语专业八级/TOPIK6级认证

　　专业译员：CATTI二级口译证书持有者

　　资深译员：十年以上专项领域服务经验

　　2、服务时长规则：

　　标准服务时长为8小时/日，超时部分按200-300元/小时计费

　　夜间服务(22:00-8:00)加收50%服务费

　　3、增值服务项目：

　　同声传译设备租赁：800元/台/日

　　紧急服务调度：2小时内响应加收30%服务费

　　偏远地区补贴：六环外服务加收200元/日交通补贴

　　服务前置条件核查

　　4、专业场景必备要件：

　　技术考察类项目须提前审核译员行业资格证书

　　商务谈判需提供双方议程及核心术语中韩对照表

　　5、特殊场景适配要求：

　　医疗陪同需译员持有护士执业资格或医学翻译认证

　　法律事务须配备通过司法考试的专项译员

　　建议采用”三阶评估法”选定服务方：

　　资质验证：通过中国翻译协会官网查验译员备案信息

　　能力测评：要求提供3分钟模拟场景录音样本

　　应急预案：确认备用译员调度机制及突发情况处理流程

　　如需获取定制化报价方案，可通过官方平台提交项目需求，我们将根据服务场景、专业领域、工作时间等要素提供分级报价单。基础服务包含译员差旅补贴及基础保险，增值服务实行明码标价，所有费用开具正规增值税发票。