出国旅游本是一件轻松愉快的事,但如果语言不通,可能会遇到不少麻烦。尤其是在韩国,虽然部分旅游区有中文服务,但一旦涉及深度游、商务考察或医疗美容等需求,一个专业的韩语陪同翻译就显得尤为重要。
一、什么是韩语陪同翻译?
韩语陪同翻译是指在旅行、商务、医疗等场景中,提供实时口译服务的专业人员。他们不仅精通韩语和中文,还能根据客户的需求,协助沟通、安排行程、解决突发问题,让您的韩国之旅更加顺畅。
自由行旅游:帮助点餐、购物砍价、景点讲解、交通指引等。
商务考察:陪同拜访客户、会议翻译、合同洽谈等。
医疗美容:协助预约医院、与医生沟通、翻译医疗术语等。
留学探访:陪同参观学校、办理手续、租房沟通等。
二、韩语陪同翻译的价格
韩语陪同翻译的收费通常根据服务时长、翻译难度、地区等因素而定,以下是一般参考范围:
基础陪同(旅游、购物等):约 500-1000元/天(8小时)
商务陪同(会议、谈判等):约 800-1500元/天
医疗陪同(医院翻译等):约 1000-2000元/天(涉及专业术语,费用较高)
按小时收费:约 150-300元/小时(适合短时间需求)
如果是旺季(如节假日、展会期间),价格可能会上浮。此外,如果需要翻译额外加班或跨城市陪同,可能还会产生交通、食宿等额外费用。
通常我们会在5分钟以内响应,由专业的项目经理为您提供咨询服务。