背景：

　　一家专门为低收入老年人提供经济适用房的美国著名企业，也是一个居民/会员控制的组织，它利用合作管理系统并让居民会员参与其运营各个层面的决策。目前在加州、马里兰州、马萨诸塞州和密歇根州都有分支机构，在一些地方，为身体残疾的年轻人提供了数量有限的公寓，为行动不便的人设计的单元的特殊功能。 这50 多年来，企业唯一目的是为老年人提供最高质量、可负担的住房社区，愿景是让独特的合作管理系统成为全国首屈一指的经济适用房模式。

　　挑战：

　　客户是一家专门为来自各个国家说不同语言的低收入老年人提供经济适用房美国企业，如果申请人想租房子，就需要通过租赁认证培训，需要对预录的培训进行翻译并配有旁白翻译;如果对申请人进行面试，就需要电话翻译或者交替传译……另外，客户的宣传资料以及申请表格等都需要进行产品本地化，以更快的融入目标市场。 经过与客户沟通，无论是客户的翻译文件类型还是语种，无论是客户的翻译预算还是质量，我司在各个方面都符合要求，所以很快就达成了合作，开展此次项目。

　　项目介绍

　　项目类型：文件翻译、旁白、交替传译

　　项目语言：英语-西班牙语/阿拉伯语/韩语/中文/俄语

　　项目交期： 3个工作日

　　原始格式：word、powerpoint、PDF、excel

　　翻译格式：word、powerpoint、PDF、excel

　　解决方案：

　　作为语言服务的标杆企业，我司一直秉承以客户为先，始终坚守高标准、高效率、高质量的原则，不断深化翻译技术服务，为客户提供“多、快、好、省”的全球多语言翻译服务。

　　1、我司是二十多年的专业翻译服务公司，积累了大量的语言资源和翻译经验，所涉及翻译语种涵盖中文、英语、日语等230多个语种，全面满足客户的翻译需求。

　　2、支持100多种文件格式，无所不包，其中包含客户所需的word, ppt，PDF，excel等翻译文件输出格式。

　　3、灵活简单易操作的付款方式，使客户付款后，对接人能立刻回复已收到款并安排项目，所以整个项目进行地非常顺畅。

　　4、及时提供项目状态报告，以保持项目顺利按时运行。

　　结果：

　　本次合作全程非常愉快，通过我们的翻译质量和响应速度赢得客户高度信任并收到连连好评，这次项目合作后，客户还力推我们给到他们公司的其他部门。

　　1、满足客户需求，确保了客户的课程准时高质量上线，帮助客户品牌更高效地拓展全球市场并提高盈收。

　　2、响应速度快，在客户上班时间保持在线给到及时的回复，缩短50%的沟通成本。

　　3、提供免费的术语库，在保持一致性的同时降低了30%以上的成本。